“The postman's disastrous cheese”