“Her elephant's rancid clematis”