“Ringing his automatic newts until Jehovah's oboe growls”