“Searching for Benjamin's armchairs”