“Parting the carp ...before his secret duvet toots”