“Bashing the butcher's popular rolling pin while her bear cheers up”