“Pumping auntie's wardrobes ...while contemplating my swollen wardrobe”