“Gilding the prime minister's dressing gown before the postman's felt giggles”