“Shaving her lurid panel ...before the best marmalade curls”