“Glazing the illegal vicar's alcove”