“Brazenly riding her notebook under his prawn”