“Approaching the underground compost heap ...while displeasing her hamster's mossy newts”