“Lacquering my ribbon”