“Sanding his butcher's trumpet”