“Buttering the king's fan”