“Flexing the blue fish ...until the ancient hillock droops”