“Fanning her wriggly gherkins ...before his marigold melts”