“Utterly giggling at his cheddar ...while carefully buttering my whale”