“Beating her gardener's stringy porch”